Google Kontakte in Thunderbird

Zindus ist ein Thunderbird-Addon für die Synchronisierung von Kontakten in Thunderbird mit Google oder Zimbra. Es wird über den Thunderbird Addon-Manager installiert. Nach der Installation erfolgt die Konfiguration unter Extras – Zindus Zindus1

Nach einem Klick lassen sich Google-  und Zimbrakonten hinzufügen.

Zindus2

Die Google-Kontakte können mit dem persönlichen Thunderbird-Adressbuch synchronisiert werden, oder aber mit einem neuen Adressbuch namens zindus.

Beim Versenden einer Email an einen nicht im Google-Adressbuch vorhandenen Kontakt, legt Google eine solchen Kontakt in der Liste “vorgeschlagene Kontakte” an. Diese Adressen können ebenfalls übernommen werden. Ebenso können Google-Gruppen übernommen werden. Diese Gruppen erscheinen in Thunderbird aber als eigene Adressbücher, z.B. “zindus/büro”. Hier liegt ein konzeptioneller Unterschied zu den Thunderbird-Verteilerlisten, die nicht synchronisiert werden. Dies führt dummerweise auch dazu, dass Kontakte, die in Thunderbird in eine Google-Gruppe geschoben werden, aus dem Thunderbird-Standardadressbuch verschwinden und nur noch in dem Gruppenadressbuch zu sehen sind, während in google der Kontakt in der Gruppe und bei den anderen Kontakten auftaucht. Wenn man das weiß, lässt sich aber sicherlich gut damit zurechtkommen.

Die automatische Synchronisierung lässt sich in der Konfiguration nur ein-  bzw. ausschalten. Für die Synchronisierungsfrequenz muss man den Thunderbird Konfigurationseditor bemühen (Einstellungen – Erweitert – Konfiguration bearbeiten… ). Hier finden wir 2 Einträge:

  • extensions.zindus.system.as_timer_delay_on_start: Sekunden bis zum Synchronisierungsstart nach dem Programmstart.
  • extensions.zindus.system.as_timer_delay_on_repeat: Sekunden bis zur nächsten Synchronisierung.

Dies scheinen aber nur Annäherungswerte zu sein. In dringenden Fällen sollte man also die Synchronisierung “von Hand” aus den Zindus-Einstellungen heraus starten.

 

Was wird synchronisiert?

Die folgenden Felder haben einen direkten Google-Gegenpart und werden daher eins zu eins synchronisiert:

  • Name
  • Erste und zweite Emailadresse
  • Telefon- und Faxnummern
  • Berufliche und private Webadressen
  • AIM
  • Organisation und Titel
  • Notizen
  • Geburtstag

Komplizierter wird es bei den Adressfeldern, da Google intern nur ein Feld für die Adressspeicherung nutzt. Von Google zu Thunderbird geht es gar nicht. In die andere Richtung funktioniert es, allerdings werden die Adressen in gmail dann in einer doch recht unschönen xml-Notation ausgegeben. Das Ergebnis im Google-Adressfeld sieht dann etwa so aus:

 

<address xmlns=’http://schemas.zindus.com/sync/2008′>

<street> Luisenstr 556 </street>

<city> München </city>

<postcode> 12345 </postcode>

<otheraddr> die original Google-Adresse </otheraddr>

</address>

Aus diesem Grund ist die Adresssynchronisierung standardmäßig deaktiviert. Einschalten lässt sie sich in den Einstellungen unter zusätzliche Google Einstellungen

Adresssynchronisierung

 

Entscheidet man sich später die Adresssynchronisierung abzuschalten, wird der alte Zustand wiederhergestellt.

Linux, Mac, Windows, , Permalink

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>